Договор-оферта для сайта (с учетом 152-ФЗ)
Договор-оферта на оказание услуг перевода

1. Общие положения
1.1. Настоящий документ является официальным предложением (офертой) Переводческое бюро WordFlow (ИП Мартин Деянов Дечев) заключить договор на оказание услуг перевода с пользователем сайта (Клиент).
1.2. Акцепт оферты осуществляется путем оформления заказа на сайте и считается юридически равнозначным подписанию договора.
2. Предмет договора
Исполнитель обязуется выполнить перевод документов или текстов Клиента на указанный язык, а Клиент обязуется оплатить услуги.
3. Персональные данные
3.1. Исполнитель обрабатывает персональные данные Клиента: ФИО, контактные данные, идентификационные данные, данные документов, платежные данные.
3.2. Правовое основание обработки: согласие Клиента, исполнение договора и требования законодательства РФ.
3.3. Персональные данные используются исключительно для оказания услуг, информирования Клиента и выполнения требований законодательства.
3.4. Срок хранения персональных данных — до завершения целей обработки или до отзыва согласия Клиента.
3.5. Клиент имеет права, указанные в статье 18 ФЗ-152: доступ к данным, исправление, удаление, ограничение обработки, отзыв согласия.
4. Стоимость и оплата
Стоимость услуг указана на сайте. Оплата производится удобным способом (банковская карта, электронные платежи) до или после выполнения заказа, в зависимости от согласованной схемы.
5. Обязанности сторон
• Исполнитель: выполнить перевод качественно, в срок и
обеспечить конфиденциальность персональных данных;
• Клиент: предоставить точные материалы и контактные данные,
оплатить услуги и проверить результат.
6. Ответственность
Исполнитель не несет ответственность за последствия использования перевода, если он выполнен на основе предоставленных Клиентом данных.
7. Конфиденциальность
Персональные данные Клиента не передаются третьим лицам без согласия, кроме случаев, предусмотренных законодательством РФ.
8. Акцепт оферты
Размещение заказа на сайте означает согласие Клиента с условиями настоящего договора, с Политикой конфиденциальности, а также согласие на обработку персональных данных.

Контакты:
Переводческое бюро WordFlow (ИП Мартин Деянов Дечев)
wordflow.group@gmail.com
+79637881378
Made on
Tilda